Star Citizen Ile Avalon Pilot Logbook
Carnet de Vol d'un Citoyen de l'Espace

Adieu 4.0, vive 3.10

Evènementiel et Actualité du Verse

Comme annoncé la semaine précédente de façon officieuse, les versions 4.0 et 4.1 sont remplacées par les 3.10 et 3.11.

En soit, rien de vraiment alarmant, ce n'est qu'un numéro de version, mais dans le passé les versions majeures étaient porteuses d'une évolution dans le cycle de production de Star Citizen. Par exemple la 2.0 avait introduit l'univers et la 3.0 avait introduit les corps planétaires explorable, du coup il semblait "logique" que la 4.0 introduise un nouveau palier, comme l'exploration d'un nouveau système.

De ce fait, la 4.0 est maintenant réservée à ce prochain palier, qui marquera probablement l'arrivée de Pyro.

Cette renumérotation des versions ne vient pas sans quelques remaniements des tâches du développement à venir.

NPC Scheduler

Au fil du temps, le travail nécessaire pour cette carte a changé et s'est développé, et l'approche originale de ces tâches devra être adaptée pour tenir compte de ces changements. CIG a retiré cette carte de la feuille de route pour le moment, et prévoit de la remettre dans une série de nouvelles cartes dans une prochaine rubrique.

Shield System Tech Replacement

Des travaux supplémentaires de VFX sont nécessaires pour les tâches de cette carte, et l'équipe VFX n'a pas la bande passante nécessaire pour accomplir ces tâches dans le délai actuel. CIG a temporairement retiré cette carte de la feuille de route jusqu'à ce qu'ils soient en mesure de déterminer exactement où elle se situera dans le calendrier.

FPS: Realistic Weapon Handling

L'étendue des tâches impliquées dans cette carte a augmenté, et ils ont ajusté le délai pour donner à l'équipe suffisamment de temps pour accomplir ces tâches dans les règles. CIG a temporairement retiré cette carte de la feuille de route jusqu'à ce qu'ils soient en mesure de déterminer exactement où elle se situera dans le calendrier.

Ocean Shader Improvements

Cette carte a été ajoutée à la colonne Alpha 3.10 et a été marquée comme étant en "Polissage".

Ajout d'un support pour les océans dans le jeu afin de réagir aux éruptions et aux lumières locales en utilisant le screen-space et la réflexion cubique. Amélioration de l'ombrage pour inclure une composante Fresnel et un terme de diffusion subsuperficielle, et nouvelles caractéristiques de l'ombrage, pour améliorer le réalisme des océans avec une réfraction améliorée et des couches de détails supplémentaires.

Les images des cartes Lightning Bolt Co. Atzkav Electron Sniper Rifle, Lightning Bolt Co. Yubarev Electron Pistol, Klaus & Werner Sledge Mass Driver Revision et Mission Giver: Eddie Parr ont été mises à jour.

Les cartes FPS: Cover Usage V1 et FPS Combat: Weapon Types sont passées dans en phase de polissage.

Inside Star Citizen

L'ISC de la semaine est dédié à l'éclairage évolutif en fonction du moment de la journée, et son avancée en matière de développement.

Le Sprint Report fait son retour, on peut voir que le rendu de la surface des astres va être améliorée, les captures sont belles à voir, suivit de l'évolution d'Eddy Parr, de nouvelles tenues de sport pour New Babbage, les hangars hightech à venir et les cargos decks, et pour finir une utilisation de la Cloud Tech présentée lors du Live de la semaine dernière.

Inside Star Citizen: Night and Day | Spring 2020

Vault et Sneak Peek

Le Vault est alimenté avec une série de captures de l'évolution de la surface des planètes que l'on a pu admirer dans le Sprint Report de l'ISC de la semaine.

Le Sneak Peek nous montre une capture du pont supérieur du Starlifter (Hercule).

Pour ceux qui n'ont jamais entendu parler du "Sneak Peek", c'est une image que CIG dépose chaque semaine dans la newsletter et qui comporte généralement un indice sur le développement en court ou à venir. Cette semaine on a donc eu une image de l'intérieur d'un "mystérieux vaisseau", et le jeu est ensuite de deviner de quoi il peut bien s'agir. Rien de difficile en soit puisqu'il suffit de cliquer sur l'image pour en obtenir son nom : "Starlifter_UpperDeck.jpg" qui en dit déjà long sur le sujet, et les abonnés ont déjà eu une image similaire la semaine dernière dans le Vault qui venait de recevoir une galerie d'image des Works in Progress du Hercule. Du coup, le Sneak Peek de la semaine n'est rien de plus qu'une vue du pont supérieur du Hercule qui est en court de développement.

Rapports mensuels

Le 7 mai dernier, CIG a publié le rapport mensuel du mois d'Avril, une traduction est disponible dans la rubrique dédiée : Star Citizen, Avril 2020.

Livestream

Pedro Camacho nous fait découvrir son processus de création du thème musical de New Babbage et répond aux questions des backers.

Star Citizen Live: Make Mine Music

Aegis F8 Lightning ?

CIG sait entretenir la hype quand il est question d'un vaisseau, surtout quand ledit vaisseaux n'est autre que le vaisseau emblématique de Squadron 42, le F8 Ligthning d'Aegis Dynamics.

Quelques rumeurs de couloir laissent à penser que l'on pourrait voir arriver en jeu le F8 Lightning d'Aegis en jeu lors de la semaine de la flotte, mais cela reste pour l'instant très hypothétique bien que de nombreux indices vont dans ce sens, comme la présence du vaisseau dans les dataming avec un nom des plus explicite qui l'associe à la Fleet Week, et plus récemment on a pu l'apercevoir brièvement dans le Sprint Report des hangars de New Babbage du dernier ISC.

Esperia Prowler, Misc Reliant

Les offres sur le Prowler d'Esperia et les Reliants de Misc se poursuivent.

Il est fort probable que l'offre sur les Reliant soient maintenu jusqu'au 11 mai, date de fin de l'offre de parrainage. Quant à l'offre sur le Prowler, on peut espérer la voir se poursuivre jusqu'à la fin de la semaine pour ensuite céder sa place à la semaine de la Flotte. Mais tout cela reste hypothétique du fais que je n'ai pas souvenir d'avoir vu de date de clôture pour ces offres en dehors de celle de l'offre de parrainage et je rappelle que je ne suis pas très fort en matière de divination surtout lorsqu'il est question de stratégie commerciale à la CIG (La pilule de la double augmentation du Carrack n'est toujours pas passée).

MarchandisesPrix HT 
Esperia Prowler $440.00 Assurance de 6 mois
Esperia Prowler - Warbond $395.00 Assurance de 6 mois + CCC Aves Helmet
Aves Helmet $4.00 CCC Aves Helmet
MISC Reliant Kore (Hauler) $65.00 Assurance de 6 mois
MISC Reliant Tana (Fighter) $75.00 Assurance de 6 mois
MISC Reliant Sen (Researcher) $85.00 Assurance de 6 mois
MISC Reliant Mako (Broadcaster) $95.00 Assurance de 6 mois

Parrainage, Free Fly et Fleet Week

Comme évoqué précédemment, l'offre de parrainage vous permettant de bénéficier d'un GreyCat PTV en plus des 5000 UEC se termine bientôt (Le 11 mai). La question m'ayant été posée, l'obtention du GreyCat requière d'acquérir un Starterpack d'une valeur minimum de $40 avant le 11 mai, contrairement au 5000 UEC qui vous seront attribué dès la création de votre compte.

Une période de Free Fly est normalement prévue dans le cadre de la semaine de la flotte (Fleet Week), malheureusement l'offre sur le parrainage sera probablement terminée d'ici là. Si vous voulez profiter de la Free Fly pour tester le jeu avant un éventuel achat, il vous faudra renoncer au GreyCat, mais possible que d'autres offres soient proposées d'ici là, comme une remise sur les Starter Pack.

Quoi qu'il en soit, vous pouvez toujours utiliser mon code ci-dessous :

STAR-QP2M-YLS3

Comme la semaine dernière, je tiens à remercier les 3 personnes qui ont utilisé mon code le weekend dernier, l'une d'entre elle se reconnaîtra du fait qu'on a longuement parlé en privé et ses remarques sur le site ont été des plus constructives. Vous êtes maintenant 5 à être manifestement passés par mon site, mais pour ne rien cacher, le palier du Gladius est maintenant atteint, j'attaque maintenant le palier suivant.

citizen-logbook.com

Comme énoncé la semaine précédente, un nouveau menu a fait sont entrée sur le site, le LORE. Dans ce dernier on y retrouve les rubriques sur les Guides Galactiques et le Portfolio ainsi d'une nouvelle entrée chronologique 2038-2380.

J'ai entamé la mise en place d'une chronologie du lore de Star Citizen, la première période qui couvre principalement la conquête de notre système Solaire est pour ainsi dire terminée, les autres suivront, mais à un régime moins soutenu. La mise en place de cette nouvelle rubrique m'a demandé énormément de temps, mais je tenais à ce que la première période soit le plus complet possible lors de son ouverture sur le site, d'où une abondance de nouveaux articles cette dernière semaine.

Enfin, la rubrique Portfolio commence à prendre trop d'ampleur, il me faudra probablement la scinder en 2 ou 3 sous-rubriques. Et on m'a suggéré de mettre en ligne un Glossaire, chose que j'avais en tête depuis un petit moment mais que j'avais toujours repoussé, donc je vais tenter de trouver un peu de temps pour le créer et le mettre en ligne.

Sur ce, bon vol à tous et on se croisera peut-être dans le Verse.

Notes et Références

Dernière mise à jour : 20/12/2021