Star Citizen Ile Avalon Pilot Logbook
Carnet de Vol d'un Citoyen de l'Espace

Port Renatus, Mars (Sol IV)
The Observist

Rebonjour, voyageur. Il y a des millions de curiosités à voir dans l'univers. L'équipe de The Observist est là pour vous faire vivre la meilleure expérience de voyage possible.

Au cours des millénaires, elle a été appelée l'étoile de feu, Horus le Rouge, Angaraka, la planète rouge. Aujourd'hui, elle n'est connue que sous un seul nom :

MARS

Vous êtes probablement en route vers cette planète (d'où la raison pour laquelle vous lisez cet article), mais peut-être pensez-vous seulement à un voyage. Quoi qu'il en soit, THE OBSERVIST s'en voudrait de ne pas souligner l'importance historique de Mars dans l'évolution du voyage de l'humanité vers les étoiles. Pour dire les choses clairement, Mars a été notre première étape. Avant de venir ici, nous étions tous entassés sur la Terre, si vous pouvez croire cela.

Star Citizen Port Renatus, Mars (Sol IV)

Port Renatus

Nommé d'après l'initiative mondiale de terraformation de la planète, Port Renatus est littéralement là depuis le tout début. Le centre de la ville marque le premier point d'atterrissage et le premier camp de base, mis en place lors de l'exploration technique initiale de terraformation en 2120.

C'est ici que la plupart des quatre mille huit cent soixante-six scientifiques et techniciens sont morts dans la Grande Tragédie de Mars de 2125. Une fois que la terraformation et le traitement géodynamique ont finalement stabilisé la planète, il était naturel que cette zone devienne la première ville établie de la nouvelle colonisation de Mars.

L'approche de la ville vous fera découvrir le paysage qui a enflammé l'imagination des anciens humains. Il n'y a qu'une seule zone d'atterrissage à Port Renatus, actuellement aménagée comme une franchise locale de R&H qui a été conçue pour recouvrir le modèle d'atterrissage de la colonie originale... avec quelques bâtiments de plus, évidemment.

Vous trouverez un représentant du hangar Aeroview après avoir amarré votre vaisseau, au cas où vous souhaiteriez vous renseigner sur les hangars commerciaux ou vous rendre aux kiosques de la Division du commerce et du développement récemment rénovés, qui disposent désormais d'interfaces d'inspection et de transfert de marchandises entièrement automatisées.

Si vous n'êtes que de passage, vous trouverez sur place une poignée de revendeurs spécialisés dans les navires, parmi des noms réputés comme CenterMass et Astro-Armada. Si vous avez besoin de réparations, allez voir l'atelier de Terry Quell. Le vieil homme est un as de la mécanique et un ami de THE OBSERVIST. Le mieux, c'est qu'il ne videra pas votre compte pour le faire.

Il y a une chose que vous devez absolument vérifier, et non, ce n'est pas à débattre. Si vous êtes sur Port Renatus et que vous ne vous arrêtez pas à Radegast, vous allez manquer l'une des institutions les plus vénérées de l'humanité.

Construit au 26ème siècle, le Radegast était un bar de quartier tenu par la famille Wilkes, qui s'est transmise la propriété pendant des générations. La réputation du bar a grandi quand ils ont commencé à distiller leur propre whisky. Finalement, une société est venue acheter le bar et la boisson Radegast, le transformant en franchise.

Peu après le tournant du 29e siècle, la popularité de la marque a commencé à diminuer avant de tomber dans l'obscurité. Cent ans plus tard, en 2920, les résidents de Port Renatus ont été surpris de découvrir des travaux avaient débuté pour reconstruire le Radegast original tel qu'il apparaissait au 26ème siècle. Passez donc prendre un verre de whisky en vous prélassant dans les vestiges du passé.

En vous promenant dans les rues de Port Renatus, vous découvrirez un cours magistral sur l'évolution architecturale en passant devant des bâtiments construits au fil des siècles. Le Conseil du Gouverneur local a même commencé à utiliser certaines des technologies de préservation utilisées pour protéger les bâtiments anciens sur Terre.

Près du centre de la ville, vous trouverez le Mémorial de la catastrophe de Mars, construit pour honorer le sacrifice des hommes et des femmes courageux qui ont perdu la vie dans l'horrible tragédie de 2125.

Malheureusement, la plupart des autres aspects culturels de Port Renatus ont disparu pendant l'ère Messer, lorsque la majeure partie de la ville a été convertie en zones industrielles pour accueillir les entreprises qui voulaient la proximité de la Terre mais pas le coût accru. Malheureusement, il n'y a jamais eu de retour en arrière, mais si vous êtes ici pour les affaires, il y a beaucoup d'avenues pour décrocher un contrat décent.

Consultez les infoducs de Shubin Interstellar ou les services géologiques d'Ares pour connaître leurs dernières offres d'emploi. Nous vous recommandons également de parler à Tentha Ceeeh, l'agent d'information le plus reconnu dans la région. Expatrié Xi'An, Tentha est sur Mars depuis des siècles. Il n'est pas parti même pendant les pires moments de l'ère Messer. Malgré cela, vous ne le trouverez jamais autrement que d'humeur joyeuse et serviable.

Marcher dans Port Renatus est comme faire un tour dans l'histoire. Les anciens Humains avaient l'habitude de regarder cette petite planète rouge et de se demander quelles civilisations y vivaient. Si seulement ils avaient pu voir l'étendue et les merveilles de chaque coin de Port Renatus, ils auraient été stupéfaits.

Et souvenez-vous, c'est bien de nous entendre en parler, mais vous devez vraiment le voir par vous-même.

Notes et Références

Dernière mise à jour : 18/02/2024