Star Citizen Ile Avalon Pilot Logbook
Carnet de Vol d'un Citoyen de l'Espace

TroubleZone du 12 novembre 2943

Clean Shot

Dans cet épisode du 12 novembre 2943 de Clean Shot, Craig Burton nous présente la "TroubleZone" du jour avant de recevoir l'agent Yasmine White des douanes de l'UEE pour nous parler des restrictions qui ont été mise en place concernant le franchissement de la frontière entre les systèmes de l'Empire Unis de la Terre et le territoire Xi'an, à la suite de l'affaire Jenk Gallen (Cf. Congress Now: Affaire Jenk Gallen).

Bonjour ou bonsoir, les amis. Craig Burton est à votre écoute avec un nouvel épisode de Clean Shot. Comme toujours, nous sommes ici pour vous donner les dernières et les meilleures nouvelles et mises à jour dans le monde du transport maritime et pour vous tenir compagnie sur ce grand trajet que l'on appelle la vie.

L'émission d'aujourd'hui va être très bonne, je pense. Yasmine White, des douanes de l'UEE, va nous parler des dernières mesures de répression prises par la justice, mais tout d'abord, nous allons faire un petit épisode de TroubleZone... nous n'avons toujours pas trouvé une bonne solution de remplacement ? Ok ... le TroubleZone d'aujourd'hui vous est présenté par Dumper's Depot.

Dumper's Depot, le très populaire magasin de récupération et de négoce de Burner Zeke, est désormais ouvert sur Lorona à Banshee. Dumper's Depot offre des estimations gratuites sur toute la récupération et la ferraille. Venez et demandez à l'un de leurs évaluateurs agréés de vous donner une idée précise de ce que vaut cette épave que vous avez ramassée pendant votre voyage. Dumper's Depot, parce que tout a une valeur pour quelqu'un.

Maintenant, passons à TroubleZone...

Les informations diffusées dans cette émission sont générées par les utilisateurs et considérées comme actuelles au moment de l'enregistrement. Farnes Media Partners n'est pas responsable de l'exactitude des informations après l'enregistrement. Les auditeurs doivent tenir compte de la dégradation de l'exactitude lorsqu'ils planifient leurs itinéraires.

Nous allons commencer par le système Corel, qui alimente la conversation que nous allons avoir avec l'agent White. Ce n'est pas aussi grave que les sauts vers le territoire Xi'An, mais les transporteurs doivent s'attendre à des temps d'attente plus longs pour passer la frontière du Protectorat, ainsi qu'à des scans plus poussés. Maintenant, je ne suis pas celui qui dit aux gens comment vivre. J'ai fait certains boulots dans ma vie dont je ne parlerais pas à ma mère, mais je dois juste dire que vous devez vous assurer que votre cargaison est légale avant de tenter de passer leurs scans. La loi ne plaisante pas de nos jours, les gars. Comme je l'ai dit, on va creuser ça dans une seconde.

Ensuite, le système Ferron. Je fais ce que je peux pour ne pas passer par ce système en général, mais maintenant j'ai une bien meilleure raison. Une nouvelle bande de voyous a attaqué les voies communes. La loi locale a publié un bulletin avertissant les navires commerciaux de garder l'oeil ouvert. Ils ont l'air d'amateurs parce qu'il ne semble pas qu'il faille grand chose pour qu'ils tirent. Mon conseil, évitez cet enfer si vous le pouvez, mais si vous devez le traverser, faites attention à vos scans et ne ralentissez pas.

Système Oberon. Techniquement sans loi, je sais, mais je dois reconnaître un certain mérite. Il s'avère qu'une équipe de mercenaires a finalement vaincu la Mort Rouge. C'est exact. Après s'être nourri de nos frères et soeurs pendant près d'un an, sa chance a finalement tourné. Qui que vous soyez, je vous salue et j'espère que vous avez donné à cette ordure un cercueil vide.

Très bien, j'aimerais accueillir l'agent Yasmine White des douanes de l'UEE.

Yasmine White : Salut, Craig. Heureuse d'être ici.

Agent White ... Je vais juste me lancer, si cela vous convient.

Yasmine White : Bien sûr.

La Loi a été une vraie douleur dans le cul ces deux dernières semaines. Que diable se passe-t-il ?

Yasmine White : Eh bien, Craig, nous sommes dans une période très délicate. La situation diplomatique actuelle avec les Xi'An -

En tant que collègue transporteur, Jenk Gallen est un ami de cette émission. J'espère toujours que vous rentrerez sain et sauf, mon frère.

Yasmine White : C'est une période difficile. Il y a certains éléments criminels qui pensent qu'ils peuvent utiliser cette tension à leur avantage, croyant que l'attention du gouvernement est "concentrée sur de plus grandes choses" pour ainsi dire. Il s'agit d'envoyer un message clair : nous sommes toujours en train de mettre de l'ordre dans nos affaires.

Maintenant, combien de temps encore pouvons-nous nous attendre à être gelés hors du territoire Xi'An ?

Yasmine White : Eh bien, Craig, les voies de navigation sont toujours ouvertes -

Pas pour tout le monde.

Yasmine White : C'est exact. Nous avons temporairement amplifié nos protocoles de sécurité et de balayage pour faire tout ce qui est en notre pouvoir pour nous assurer que les navires entrant et sortant de l'Empire sont des commerçants légitimes.

Vos homologues Xi'An ont en fait relâché leurs inspections aux frontières.

Yasmine White : Je vous crois sur parole, je ne suis pas au courant des politiques des agences Xi'An.

Agent White, pouvez-vous nous dire quand cette situation sera terminée ?

Yasmine White : J'ai peur que ce soit un peu au-dessus de mon niveau hiérarchique.

Que diriez-vous d'un indice ? Allons-nous entrer en guerre ?

Yasmine White : Je suis tout aussi désireux que vous de voir la situation de Gallen trouver une solution à l'amiable.

Impossible de le dire dans le dossier. J'ai compris. Nous allons faire une petite pause, remplir les coffres avec l'argent de la publicité et vous pourrez me donner le scoop de ce qui se passe. Restez dans le coin si vous le pouvez. Nous serons de retour avec plus de Clean Shot.

Notes et Références

Dernière mise à jour : 16/07/2023