Carnet de Bord  

Les dates de la semaine de l'Invictus de 2954 sont officiellement dévoilées et le compte à rebours a commencé...

Retrouvez une traduction du Monthly Report et de la newsletter Squadron Update, qui détaille tous les progrès réalisés en matière de développement au cours du mois d'avril. Avec la sortie imminente de l'Alpha 3.23, la plupart des équipes ont commencé ou continué les tâches pour les événements et les sorties à venir et plus tard dans l'année. Lisez la suite pour connaître les dernières mises à jour sur les points de saut, l'animation des armes, le Legionnaire d'Anvil, et bien plus encore...

Dans le cadre du processus d'examen final, il est apparu que la qualité des fonctions de cargaison prévues pour le lancement de l'Alpha 3.23.0 n'était pas encore au niveau requis pour une mise à disposition sur les serveurs live...

Ce Star Citizen Live du 19 avril 2024, aborde les hangars personnels et le système de cargo dans Star Citizen. L'émission met en lumière les changements et fonctionnalités prévus pour la mise à jour Alpha 3.23, et plus spécifiquement, l'impact sur l'expérience de jeu en matière de gestion des hangars, du transport de marchandises, et des choix stratégiques des joueurs. Il est important de noter que ces informations sont susceptibles d'évoluer avec le développement continu du jeu...

Traduction du Patch Watch de l'Alpha 3.23 consacré à l'économie du jeu et aux viseurs FPS...

Voici un traduction libre du Monthly Report et de la newsletter Squadron Update concernant le suivit du développement de Star Citizen et Squadron 42, qui nous détaille toutes les avancées du développement au cours du mois de mars. Avec l'Alpha 3.23 qui se profile, la CitizenCon à l'horizon et Pyro qui se rapproche de plus en plus, il y a beaucoup à attendre de cette année. Lisez la suite pour savoir tout ce qui a été fait dans le cadre de ces projets et plus encore...

L'Alpha 3.23 avait déjà pour réputation d'annoncer du lourd à la vue de son contenu à venir, mais le RoadMap Roundup de ce début du mois d'avril ne fait que le confirmer une fois de plus en annonçant deux fonctionnalités fortement attendues des joueurs...

Le printemps a pointé le bout de son nez, et nous démarrons la saison avec l'épine dorsale du Verse, l'industrieuse série des Hull de MISC. Tout au long du mois d'avril, les abonnés Centurion peuvent transporter de lourdes charges avec l'emblématique Hull A, tandis que les abonnés Imperator peuvent s'attaquer aux plus gros travaux de Stanton avec le gargantuesque Hull C. Le Flair de ce mois-ci est une collection de peintures pour les transporteurs omniprésents de MISC, ainsi que des gourdes d'eau exclusives pour vous garder au frais lors de vos livraisons sur de longues distances...

Jester interrompt les ondes du Spectrum quelques temps pour diffuser diverses informations.

Dans ce premier Loremaker de l'année 2024, l'équipe Narrative répond à dix nouvelles questions sur le Lore de Star Citizen, avec au programme la collaboration entre MISC et les Xi'an, Mirai, le Bureau des Services Exécutifs, l'impact sur l'Univers de Death of a Spaceman, la réduction de la taille du système Pyro, la zone d'influence de l'Alliance des Peuples de Nyx, la moralité de Crusader Industrie, le magasin toujours fermé de Stratus Mall, la diversité vocale des PNJ et enfin le prix Elira.

Découvrons les avancées de l'Alpha 3.23 de Star Citizen avec le RoadMap Roundup du 20 mars 2023...

Peut-être avez-vous déjà croisé ce kit au hasard du web ou d'une discussion, mis en vente en novembre 2013 pour $20.00 dans le cadre de la Journée du Vétéran, et pouvant se dégoter à des sommes dépassant les $300 sur le Grey Market, le F7A Veteran's Day cosmetic upgrade kit vous permettait de transformer votre F7C Hornet en une variante F7A. Si ce n'est que cette mise à jour n'était que visuelle, le vaisseau gardait les propriétés du F7C d'origine...

La XenoThreat met une fois de plus notre système et ses habitants en péril, et nous ne pouvons pas la combattre seuls. Rejoignez la Force de Défense Civile (CDF) pour une série de missions de plusieurs semaines afin de jouer votre rôle dans la mise en échec de la menace la plus diabolique qui ait jamais pesé sur Stanton. Au cours des semaines suivantes, les volontaires seront chargés de capturer des informations, de cibler des insurgés importants, de contrer les forces d'assaut, et bien plus encore, tout cela dans le but de remporter la victoire...

Depuis un siècle et demi, l'Anvil Hornet s'est révélé être le défenseur militaire le plus fiable de l'humanité. L'original a établi la norme, définissant le chasseur de supériorité spatiale, tandis que le Mk II l'a affiné au-delà de toute attente, entrant dans la légende à la suite d'opérations secrètes à Odin et d'une victoire explosive lors de la bataille de Vega.

Aujourd'hui, face à l'adversité, Anvil lance le Mk II sur le marché civil, en commençant par le F7C...

Avec l'Alpha 3.18, notre première version de 2023, l'équipe a livré le Persistent Entity Streaming (PES), la technologie de base nécessaire au Server Meshing (SM). Comme nous l'avons mentionné dans la lettre précédente, le PES est la partie la plus difficile du travail nécessaire pour le SM et celle qui a nécessité le plus d'ingénierie, c'est pourquoi il était essentiel de surmonter les défis de cette version l'année dernière. Le lancement de l'Alpha 3.18 a été beaucoup plus difficile que prévu, et nous avons découvert des problèmes avec notre base de données principale qui n'étaient visibles qu'à l'échelle d'une version réelle, par opposition à l'univers de test persistant (PTU)...

Le début de l'année a été très chargé dans les studios de CIG, et le mois de février n'a pas dérogé à la règle. Retrouvez ici-même une traduction combinée du Monthly Report et de la newsletter Squadron Update pour savoir tout ce qui a été fait pour Squadron 42 et l'Univers Persistant de Star Citizen au cours du mois de février, y compris les progrès des véhicules, les développements du rendu dans le nuage et les mises à jour de l'IA...