Virgil I
Il y a une célèbre photographie prise sur Virgile I. Elle montre les vestiges calcinés d'une douane impériale, des piliers blancs abîmés encadrant un ciel noir de charbon et de fumée. A droite de l'image se trouve un panneau d'affichage fissuré, sur lequel est gravé grossièrement le mot "MORT". Cette image, ainsi que diverses interprétations d'artistes, est apparue sur les affiches de recrutement de l'UEE qui dénoncent la menace de Vanduul depuis plus d'un siècle.
Des années plus tôt, la première planète du système de Virgile était l'enfant modèle des Nations Unies de la Terre pour la terraformation. Si jamais un monde semblait conçu sur mesure pour supporter une transition facile vers l'habitation humaine, c'était bien Virgile. On a découvert que le sol de la planète contenait des super nutriments qui permettraient à la végétation humaine importée de se développer rapidement. En quelques années, l'atmosphère de la planète avait été égalisée aux normes terrestres. D'abord couvert de forêts tropicales luxuriantes et de plaines apparemment infinies, Virgil I est rapidement devenu un monde agricole très productif et une destination touristique exotique. Avec la montée en puissance de l'armée, la société de Virgile I a changé, mais la beauté naturelle est restée. Les stocks d'antimatière et les installations de réparation des engins spatiaux se trouvaient naturellement à côté des arbres massifs qui entouraient largement les régions tropicales et tempérées de la planète.
Considérant apparemment la cible comme une récompense pour leur victoire durement disputée dans le système du Tibre, le Vanduul a saccagé Virgile I avec une férocité jamais vue auparavant. Malgré l'absence de fortifications (peu d'unités de l'Empire s'étaient retranchées, s'attendant à ce que la flotte au Tibre suffise à éloigner l'ennemi), les Vanduul pulvérisèrent la planète avec des bombardements catastrophiques qui semblaient plus destinés à établir leur cruauté qu'à accomplir un objectif stratégique particulier. Des centaines de milliers d'humains sont morts dans l'attaque, soit tués dans les raids de bombardement, soit mis en pièces par des moissonneurs lancés sur la planète encore peuplée.
Aujourd'hui, Virgile est rarement visité. L'atmosphère est empoisonnée, avec assez de cendres ramassées dans les bombardements pour laisser le monde dans un état d'hiver nucléaire permanent. Les rapports publiés des expéditions d'espionnage de l'UEE ont détaillé l'état de la planète : une terre en friche parfois parsemée de squelettes hantés d'arbres titanesques qui ont inspiré la crainte et l'admiration. Ceux qui ont observé ce paysage d'enfer unique sont forcés de se demander si le Vanduul ne les a pas laissés intentionnellement en souvenir du passé de la planète.
Virgil II et III
Le Système Virgile contient deux autres mondes et un champ d'astéroïdes, dont aucun n'a été exploité de manière significative. Virgile II est une planète de smog inhabitable avec peu de ressources naturelles valables. Comme Virgile I aujourd'hui, la surface de Virgile II est complètement bloquée par la couche naturelle de smog. Selon les rapports militaires, les Vanduul accordent à Virgil II une place de port particulièrement large, bien que l'on ne connaisse pas le raisonnement à cet égard.
Un champ d'astéroïdes à résolution modérée sépare la deuxième et la troisième planète. Des gisements de fer et de titane ont été identifiés ici, mais jamais en quantité suffisante pour établir des opérations minières pendant l'occupation humaine du système. La dernière planète du système, Virgile III, est un géant de glace. Cette boule d'eau, d'ammoniac et de méthane aurait finalement été utilisée comme source des trois si le système avait été développé davantage.
